مديرية الشرطة

• Compliments of the Police Department.
  مع تحية مديرية الشرطة.
• And that the police department is concerned for the boy's welfare while he's in your charge.
  وأنّ مديرية الشرطة قلقة على مصلحة الطفل أثناء وجوده تحت مسؤوليتك
• A friend of mine at the N.Y.P.D. Says he can have it done in a few hours.
  صديق لي من مديرية الشرطة يقول باستطاعته تحليلها خلال بضع ساعات
• The San Francisco Police Department investigated an estimated 2,500 suspects over a period of years.
  مديرية الشرطة بسان فرانسيسكو استجوبت 2500 مشتبها بهم طوال مدة من الزمن.
• So, they got Belko up at police headquarters, and they'll be transporting him to county jail tomorrow night.
  سيأخذون (بالكو) إلى مديرية الشرطة، بعدها سينقلونه إلى سجن المقاطعة ليلة الغد.
• Anton could so easily file a huge lawsuit against the police department once he finds out how you fucked him over!
  بوسع (أنطون) رفع قضيّة كبرى على مديرية الشرطة ببساطة -حالما يعلم بخداعك له !
• When Louis was still with the 36, he was working on a very large drug case.
  عندما كان (لويس) لا يزال في الـ36، ((يقصد مديرية الشرطة القضائية الفرنسية ورقم 36 هو عنوانها [تذكير من الحلقة الأولى] كان يعمل في قضية مخدرات كبيرة.